Llei de llengües (II)

Aquí teniu la primera proposta sobre la llengua de la funció pública:

La funció pública

1. La funció pública es desenvolupa normalment en català, llengua de l’Estat.

2. Els ciutadans de l’Estat es poden adreçar als funcionaris de l’Administració en català i en castellà. Els funcionaris els han de poder atendre correctament en totes dues llengües.

3. Els documents redactats en un català o castellà no s’han de traduir a l’altre idioma, atès que es considera que tots dos són comprensibles per l’Administració catalana.

4. En les proves d’accés a la funció pública s’ha de demostrar que el candidat a funcionari té coneixements de català i de castellà suficients per a desenvolupar la seva feina en tots els àmbits d’actuació.

5. L’Estat ha de vetllar pel coneixement correcte del català dels funcionaris que en depenguin. En aquest sentit, ha d’organitzar periòdicament cursos d’actualització de lèxic específic i d’aprofundiment en el coneixement de la llengua pròpia del país.